Overcome with pity for this world,
My tears obscure my sight;
I wonder, can it be the moon
Whose melancholy light
Has saddened me tonight?

- Extract from 'Sanakashu' by Saigyo Hoshi